Sammelfahrzeug mit Werkzeugbox